Vignette 1: Voici David: Le cheminement d'un enfant sur la route du langage et de la littératie
Vignette 2: Comment l'éducatrice de David favorise l'acquisition du langage
Vignette 3: Les savoirs en services de garde: Comment Beth s'y prend pour observer et prendre des notes sur les progrès de David
Vignette 4: Comment les parents de David favorisent l'acquisition du langage et le développement de la littératie
Vignette 5: Apprendre une nouvelle langue à la maison: Comment Rose enseigne à David à parler sa langue maternelle et comment Beth intègre la culture de David dans sa journée au service de garde
Vignette 6: Apprendre une langue seconde au service de garde: Comment Beth encourage et soutient Hamid et ses parents